L’Égllése ortodoxe du (Mont) Sinayi est una Égllése ortodoxe ôtonoma liyêe canonicament a l’Égllése de Jèrusalèm. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro d’Âbè du Monastèro Santa-Catèlena, Arch·evèque du Sinayi, de Faran et de Rayitou, avouéc rèsidence u Cayiro en Èg·ipte (titulèro actuâl : Sa Bèatitude Damien dês 1973).